ChinaKnowledge.de -
An Encyclopaedia on Chinese History and Literature

Jiangcun xiaoxia lu 江村銷夏錄

Mar 29, 2023 © Ulrich Theobald

Jiangcun xiaoxia lu 江村銷夏錄 (also written 江村消夏錄) "Notes made while passing the summer in River Village" is a book on painting and calligraphy written during the early Qing period 清 (1644-1911) by Gao Shiqi 高士奇 (1645-1703), courtesy name Zhanren 澹人, style Jiangcun 江村, Zhuchuang 竹窗, Pinglu 瓶廬 or Cangyong Laoren 藏用老人. Gao also wrote a catalogue of the artworks he collected, Jiangcun shuhua mu 江村書畫目. He is also known for his geographical book Chunqiu diming kao 春秋地名考 and his history book Zuozhuan jishi benmo 左傳紀事本末. The title of his book on artworks is lend from Sun Chengze's 孫承澤 (1592-1676) Gengzi xiaoxia ji 庚子銷夏記.

The preface of the 3-juan-long book is dated 1693. It discusses paintings and calligraphies from the Jin 晉 (265-420) to the end of the Ming period 明 (1368-1644), from Wang Xizhi's 王羲之 (303-361) Yuan sheng tie 袁生帖 to Lu Zhi's 陸治 (1496-1576) Liuhua baizhi tu 榴花白雉圖. As to calligraphies, Gao talks about the text, the appearance of the copies, their preservation, dimensions, additional notes and seals of owners, and adds his own ratings of quality, as well as introductory notes (ti-ba 題跋) from his own side. Some among the artworks Gao describes are forgeries, or the titles do not correspond to the artwork described. On the other hand, the book of Gao informs about discrepancies between older descriptions of particular artworks and their then-present appearance, mainly concerning the notes.

The arrangement of the book follows the descriptive catalogues Tiewang shanhu 鐵網珊瑚 and Qinghe shuhua fang 清河書畫舫, with the difference that Gao's own notes are inserted directly after the individual descriptions. It thus constituted a form that was imitated by the imperial catalogues Midian zhulin 秘殿珠林 and Shiqu baoji 石渠寶笈.

The Jiangcun xiaoxia lu is fully included in Bian Yongyu's 卞永譽 (1645-1712) Shigutang shuhua huikao 式古堂書畫彙考 and in the series Siku quanshu 四庫全書 and Fengyulou congshu 風雨樓叢書.

Sources:
Guo Jianping 郭建平 (2017). "Qing chaoben Jiangcun xiaoxia lu tiba kaoshi: Jian lun Ming-Qing shiqi an shu shou wei xianxiang 清抄本《江村銷夏錄》題跋考釋——兼論明清時期按書售偽現象", Wenyi yanjiu 文藝研究, 2017 (9): 139-145.
Li Xueqin 李學勤, Lü Wenyu 呂文郁, ed. (1996). Siku da cidian 四庫大辭典 (Changchun: Jilin daxue chubanshe), Vol. 2, 1814.
Qi Tinggui 戚廷貴, Liu Xiaoyan 劉孝嚴, Tang Shufan 唐樹凡, eds. (1996). Dong-xifang yishu cidian 東西方藝術辭典 (Changchun: Jilin jiaoyu chubanshe), 582.
Sun Guobin 孫國彬 (1996). "Jiangcun xiaoxia lu 江村銷夏錄", in Zhou Gucheng 周谷城, ed. Zhongguo xueshu mingzhu tiyao 中國學術名著提要, Vol. Yishu 藝術卷 (Shanghai: Fudan daxue chubanshe), 816.
Tao Mingjun 陶明君, ed. (1993). Zhonghua hualun cidian 中國畫論辭典 (Changsha: Hunan chubanshe), 308.